..i okolice w słowach, obrazach, wspomnieniach.

mieszkańcy

Tablou klasowe 1934-1938

Tablou przedstawia uczniów sochaczewskiego gimnazjum, klasy 1934 – 1938. W środku wychowawca klasy, Aleksander Kruszyński. Z uczniów znamy nazwisko jednego, znajdującego się na samym dole: To Zygmunt Makarewicz. Czy uda się zidentyfikować kogoś jeszcze?

Czytaj dalej →

Koledzy na moście

 

knewczynski.jpg

Kazimierz Newczyński z kolegami. (zdj. ze zbiorów G. Frej).

Po ostatnich postach na https://www.facebook.com/starysochaczew skontaktowała się z nami Pani Gabriela Frej podsyłając bardzo ciekawe zdjęcie swojego ojca – Kazimierza Newczyńskiego. Pan Kazimierz był rodowitym sochaczewianinem, ukończył szkołę Konarskiego… Czytaj dalej →

Gazeciarz

Chłopiec ze zdjęcia oczywiście sprzedaje gazety na placu Kościuszki. Widać musiał być tam często, może nawet codziennie, bo uśmiecha się aż z dwóch zdjęć zrobionych podczas okupacji przez Niemców na placu. Spotkał go sprzedającego gazety z sierpnia 1940 anonimowy fotograf, oraz Wilhelm Brauer, który zrobił mu zdjęcie w czerwcu 1940 roku. Czytaj dalej →

Cukiernia Pana Trawińskiego

Trawinski_postac1Już przed wojną wśród cukierników prym wiódł Józef Trawiński. Z początku cukiernia znajdowała się na ulicy Traugutta, w miejscu dzisiejszej ruiny, znanej jako mleczarnia. W 1933 państwo Trawińscy przenieśli się pod hale.

Józef Trawiński, czyli dystyngowany pan ze zdjęcia obok,… Czytaj dalej →